アメリカ、英語圏、日本
撮影／ロケのコーディネーター、リサーチャー、エキスパートです。
制作活動
企画立案、リサーチ、撮影許可、出演交渉、現場コーディネーション、スケジュール／予算管理、許諾関連業務、翻訳、通訳、ロケーション設定、撮影旅行手配、キャスティング、技術スタッフ・現場スタッフ手配、撮影機材手配等、プロジェクト実現のための業務全般
各種テレビ番組
ドキュメンタリー、バラエティー、スポーツ、教育、ドラマ、報道取材、スポーツ、ライブ中継等、および、同様のオンライン用／YouTube映像
著作権／肖像権／版権 許可取得
映像、写真、出版物、音楽等、権利を有する資料の許可取り全般
キャスト
オンカメレポート、YouTube レポート
映像作品
企業ビデオ、プロモーションビデオ、CM、ミュージックビデオ、YouTube、DVD／ブルーレイ製品等
翻訳全般
|
記事、論文、インタビュー、番組／映画、出版物等の翻訳、およびあらゆる現場の通訳業務
|
出版物
写真集、広告、カタログ／パンフレット、出版物翻訳、取材記事執筆等
リーゾナブルな価格での翻訳
リーゾナブルな価格での翻訳
芸術文化イベント
アートパフォーマンス、ライブコンサート、講演会、展示会、各種コンベンション、フェスティバル等
ー知りたい、撮りたい、伝えたいためにー業界１５年以上の経験と知恵を生かし、優れたコミュニケーション能力と幅広いネットワークにて、
スピード、丁寧さ、正確さ、楽しさを伴ったサービスの提供に努めます。 創造的かつ想像的に過去から未来をみすえ、人々のより豊かな感性と充実感を共にめざします。 また予算とスケジュールのご要望にも柔軟に対応いたします。 
|
|
